הלם תרבותי: 6 השלבים והמאפיינים שלו
ההתמיינות וההחלפה התרבותית הן תופעות אופייניות של חברות אנושיות. הם יצרו בין היתר את הצורך לסדר מחדש את דרכי ההתייחסות והזדהות. הסדר זה הוא תהליך שעשוי להיראות פשוט, אבל זה מאופיין חוויות חשובות של פליאה, ניכור ואפילו כמה אי נוחות; אשר אנו מכירים "הלם תרבותי".
הבא נוכל לראות ביתר פירוט מהו הלם תרבותי, אילו אלמנטים יוצרים אותו על פי הסוציולוגיה והפסיכולוגיה , ומהם השלבים שבהם הוא מאופיין.
- מאמר בנושא: "מהי פסיכולוגיה תרבותית?"
מהו הלם תרבותי?
המונח "הלם" עשוי להתייחס לעימות אלים, לעימות, להשפעה, לחיכוך או לתחושת מוזרות. במובן זה ניתן להגדיר "הלם תרבותי" תחושה של מוזרות המתרחשת בגלל העימות בין תרבויות שונות . בהיותו עימות, הלם תרבותי יכול להיות גלוי משלבים שונים ויכול גם ליצור קונפליקטים פסיכולוגיים וחברתיים.
לדוגמה, njnjf אומר לנו כי המושג הלם תרבותי מתייחס גם למצב של בלבול ותסכול שהיא מייצרת מתוך הכרה בהבדלים הקיימים בין תרבויות. הכרה כזו עשויה להיות כרוכה בהפתעה, מתח, חרדה, נוסטלגיה, כעס, חוסר ודאות, חוסר אונים ותחושות של חוסר יכולת.
מאידך גארסיה וורדו (2008) מספרים לנו כי הלם תרבותי הוא סכסוך מובנה ומאפיין את ההקשר הגלובלי של המאה ה -21, אשר בין היתר היא נבנתה בשיח קוסמופוליטי שמגן על יתרונות הגלובליזציה חילופי תרבות. יתרונות אלה, לעומת זאת, מתמזגים עם שורה של אלמנטים פסיכו-סוציאליים המאלצים הפנמה של נורמות וערכים חדשים, כמו גם סידור מחדש של דמיון וזהויות.
3 מרכיבים אופייניים להלם תרבותי
הלם תרבותי הוא תופעה המתרחשת בשוליים של התרחיש שבו מתרחש שילוב של תרבויות שונות. מסיבה זו, זוהי חוויה המלווה במיוחד את תהליך ההגירה, שבו הוא בלתי נמנע פנים צורות חדשות של תקשורת, היררכיות חברתיות חדשות, זהויות חדשות וקודים תרבותיים .
עם זאת, הלם תרבותי יכול להתרחש מעבר להגירה; למשל, בפגישתם של שני אנשים בעלי רקע תרבותי שונה, אך משותפים לאותה קבוצת שייכות מאז הלידה. בשני המקרים, ההלם התרבותי יוצר מוזרות מלכתחילה, ובמקום השני את הצורך לסדר מחדש את קודים של אינטראקציה. כדי להסביר זאת אנו רואים להלן כמה אלמנטים המאפיינים את ההלם התרבותי .
1. שפה ותקשורת
יש לצפות כי אחד המרכיבים שיכולים להקל על חוויית ההלם התרבותי או להפריע לה היא השפה. מול שפה אחרת וקשיי התקשורת המתעוררים היא אחד הגורמים שיכולים לגרום להלם התרבותי להתנסות בעוצמה רבה יותר או פחות. אותו הדבר עשוי להתרחש אלמנטים של שפה לא מילולית כמו מחוות או תנוחות או צורות גופניות הצפויות בתוך תרבות אחת ולא אחרת.
- אולי אתה מעוניין: "ארבעת הסניפים העיקריים של האנתרופולוגיה: איך הם ומה הם חוקרים
2. שנה את קודי האינטראקציה
המפגשים התקשורתיים מתווכים באמצעות קודי אינטראקציה שונים. לכן, אדם שמדבר באופן מקורי על שפת היעד, אינו חולק בהכרח את כללי האינטגרציה של אותו מקום .
כדי שהאחרון יתקיים, יש צורך גם במשא ומתן על קודי האינטראקציה. לדוגמה, תפקידים, דרכים לדבר או לזוז, דרכים להגיד שלום או שלום, תודה, נימוסים וכללי מעבר חלל, בין היתר.
3. זהות
לאמור לעיל יש השפעה סופית על תהליך הזיהוי האינדיבידואלי והקולקטיבי, כלומר על הזהות האתנית של המוצא, המתבטאת בהכרח בציפיות ההתנהגות של תרבות היעד.
האנשים המעורבים משנים את הייצוג העצמי שלהם באמצעות מפגשים תקשורתיים. בנוסף ליכולות הלשוניות והתקשורתיות, ייצוג זה כולל טעמים, אינטרסים, אורח חיים . זה גם קשור לתהליך של סידור מחדש של הדמיונות של החברה הן של החברה והן של גורל.
ההלם התרבותי בתהליך העלייה
כפי שאמרנו, הלם תרבותי הוא תופעה שכמעט מתעוררת באופן בלתי נמנע בתהליך ההגירה. מסיבה זו, בהקשר זה פותחו מחקרים שונים מסוציולוגיה ופסיכולוגיה. García and Verdú (2008), למשל, מדברים על 7 שלבים המאפיינים את ההלם התרבותי סביב אירוע הנדידה.
באופן ספציפי, השלבים האלה קשורים את האבולוציה של הדמיון של החברה התייחסות לבין החברה של שייכות האדם נודדת :
1. אידיאליזציה
בהתחלה יש אוטופיה על הגירה בינלאומית; שבו דימויים דמיוניים על תהליכי הנדידה מתבטאים (הנוגעים לרעיון של "הזדמנויות טובות יותר" ו"ניסו את מזלך "), עם דמיונם של חברת המוצא שלילי בדרך כלל .
2. תסכול
יש שלב של אכזבה או תסכול, שבו אשליות ראשוניות או שאיפות מתמודדות עם מערכות של הדרה ושל קשיים אמיתיים לאינטגרציה.
3. געגועים
שלב האידיאליזציה של מקום המוצא נמשך, מאופיין על ידי תהליך הוא געגועים למשפחה או לחברים ואת הקודים שהם חלק מפגישת ההתייחסות התקשורתית.
4. היתוך
לאחר האידאליזציה ולפני הקביעות במקום הייעוד, מתרחש תהליך של שמירה על מנהגים תרבותיים מסוימים, ובמקביל לשלב פרקטיקות של חברת השייכות.
5. סולידריות
האמור לעיל מתכנס עם אסטרטגיות הישרדות חדשות, אשר מורכב ליצור רשתות נודדות תומכות , מתרכזת לעתים קרובות במשפחה הגרעינית. במקביל יש תהליך של הסתגלות פסיכולוגית ולמידה תרבותית של הידע והכישורים הדרושים לחיברות.
6. יישוב
כתוצאה מכך, הצורך לבטא את תחושת היציבות בחברה היעד (עם הקביעות של שני היבטים חיוביים ושליליים), וקורלציה שלה כי לעתים קרובות הולך בכיוון ההפוך על ארץ המוצא הופך גלוי.
הפניות ביבליוגרפיות:
- García, J.T. ו Verdú, A.D. (2008). דימיון חברתי על הגירה: התפתחות הדימוי העצמי של המהגר. ניירות, 89: 81-101.
- Zlobina, A., Basabe, N. and Páez, D. (2004). הסתגלות של עולים זרים בספרד: התגברות על הלם תרבותי. הגירות, 15: 43-84.
- Cortés, G. (2002). ההלם התרבותי. אחזור יולי 23, 2018. זמין ב //www.azc.uam.mx/publicaciones/tye/elchoquecultural.htm.
